¿Te has preguntado alguna vez con qué obra te puedes iniciar en el mundo del cómic, si no lo has hecho ya? Pues aquí te propongo algo interesante. Esta novela gráfica, ya convertida en un clásico, narra la historia de un pequeño pueblo aislado en el Quebec rural de la década 1920. El argumento gira en torno a la vida de un personaje, Marie, quien regenta el principal negocio del pueblo, el Magasin Général. Esta tienda es el epicentro de las relaciones humanas, afectivas, sociales o los negocios de la zona y nos permite adentrarnos en un mundo tan delicado como emocional. Un cuidado guion y un dibujo excepcional nos adentran en un relato costumbrista en el que te sumerges con mucha facilidad.
Dos eventos, la viudedad de Marie y la llegada de un forastero singular al pueblo, alteran la monotonía y el equilibrio de la zona y sus gentes. Además, marcan el inicio de una serie de cambios que afectarán de una forma u otra a todos los personajes. Se abordan con naturalidad temas tan actuales como las costumbres, la convivencia, las convenciones sociales, la religión o el papel de la mujer en una sociedad rural.
Cuando lees la sinopsis de la serie completa, parece que nueve volúmenes son muchos para tan poca intriga, y se intuye que puede ser un poco largo y aburrido. Nada más lejos de la realidad.
Los autores cuidan a los personajes tomándose el tiempo necesario para descubrir y describir su carácter y personalidad. El contexto, el entorno, los paisajes o la decoración de cada rincón del pueblo están dibujados con mucho cuidado para proporcionar un resultado creíble y cercano a la realidad. La calidad visual de la obra es muy alta.
Se trata de una novela gráfica muy hermosa de principio a fin. No hay aventuras, intrigas o emociones fuertes, sino la gran aventura de la vida, que fluye poco a poco, con sus errores o sus victorias diarias.
Magasin Général es una obra que conviene leer sin esperar nada más (y nada menos) que un agradable momento de lectura acompañado por un entorno visual muy atractivo. Es la historia simple de una comunidad agradable, de gente normal, con sus cosas buenas y regulares, con sus problemas de convivencia y sus reconciliaciones. También es una historia de integración de las diferentes sensibilidades de la sociedad o de la inclusión de personas con discapacidad. Aparentemente no es nada más que eso, pero, sin embargo, es más que suficiente.
El proyecto original se centraba en tres álbumes en los que relatar la vida de Marie, con sus cambios y su transformación vital tras el fallecimiento de su marido, que lo había sido todo para ella y para el pueblo. La solidez del relato, el desarrollo de los personajes y la evolución de sus relaciones abrieron la posibilidad de ahondar más en el relato intimista y costumbrista de esta comunidad rural. Y lo consiguieron de forma solvente en los seis álbumes siguientes, que concluyeron la obra. El toque final, con una serie de fotografías que rememoran hechos pasados y apuntan a lo que está por venir, son suficientes para hacernos sentir a nosotros mismos cómo el tiempo sigue su curso, no se detiene, cambiamos y vivimos soñando con el futuro.
Una vez más, un cómic te puede llevar más allá de lo que conoces para descubrir otros entornos lejanos en el espacio y el tiempo, aunque reales, y otras formas de ser… manteniéndote durante muchos buenos ratos en tu butaca preferida de lectura.
Una lectura tranquila y agradable que recomiendo a todos, siempre que no busquen aventuras ni emociones fuertes. Un gran agradecimiento a Régis Loisel y Jean-Louis Tripp por esta magnífica serie.
El primer álbum se publicó en marzo de 2006 por la editorial Casterman (Francia) y, desde entonces, se han publicado un total de nueve, el último de ellos en septiembre de 2014. En castellano ha sido publicado por Norma Editorial con la misma secuencia que el original. Más recientemente se han recopilado en tres volúmenes integrales (tres álbumes cada uno), que son los que os recomiendo, por aquello de hacer más fácil el seguimiento de la obra. Podéis saber más en nuestra sección de «recomendaciones«.
Régis Loisel es un autor de referencia en el ámbito del cómic, especialmente a obras relevantes como “La Búsqueda del Pájaro del Tiempo” o “Peter Pan”. Jean-Louis Tripp es otro experimentado autor que compartió estudio con él. Ambos autores participaron activamente tanto en el desarrollo de la historia como en el dibujo, consiguiendo potenciarse mutuamente las habilidades para el desarrollo de una magnífica obra.
En efecto, Loisel era el encargado de realizar la primera versión de cada página, caracterizada por el vertiginoso trazo de su lápiz, con una rica variedad de planos y perspectivas para narrar cada situación o sentimiento. A continuación, Tripp se encargaba de potenciar el trabajo de su compañero, aportando detalles, enriqueciendo los dibujos y añadiendo sensibilidad a cada viñeta.
Sinopsis
Vol. 1: «Marie»
Todo comienza con el fallecimiento de un señor llamado Félix Ducharme, dueño del único almacén que abastece a los habitantes de un pequeño pueblo de la región de Quebec, en Canadá.. Su viuda, Marie, se hace cargo del negocio. La mayoría de sus vecinos dudan de que una mujer pueda llevar adelante la tienda-almacén de la que dependen todos, pero ella está decidida a hacerlo. En ocasiones se viene abajo, pero encuentra apoyo en su amiga Jacinthe, una joven huérfana que vive con su abuela. A lo largo de las páginas de este primer álbum se va dando entrada a los habitantes de la zona: el alcalde, la institutriz de la escuela, el herrero, el nuevo sacerdote; las ancianas gruñonas del pueblo, el zapatero…
Vol. 2: «Serge»
Serge es un hombre ilustrado, afable, veterano de la guerra y viajero al que se le avería la moto cerca del pueblo. Marie le da cobijo en un cobertizo junto a la tienda y poco a poco va ganándose a los vecinos gracias a su desinteresada ayuda en múltiples campos. Se convierte en una persona casi esencial para la comunidad. A su vez, Serge queda prendado por el estilo de vida del pueblo y decide aparentemente quedarse a vivir. Aprovechando sus exquisitos conocimientos culinarios, comienza a organizar comidas en el almacén a las que invita a los vecinos para agradecerles su acogida.
Vol. 3: «Los hombres»
Los hombres del pueblo Notre-Dame-des-Lacs regresan tras el duro invierno, que han pasado en el bosque cazando y cosechando madera. La primavera marca el regreso a casa junto a las familias. Sin embargo, en esta ocasión encuentran que todo ha cambiado debido a la influencia de Serge, al que comienzan a considerar una persona non grata. Se produce el lógico choque entre los modales rudos de los leñadores y cazadores, aumentando la tensión hasta un punto en el que las mujeres del pueblo intervienen para que todo vuelva a la normalidad.
Vol. 4: «Confesiones»
Por fin Serge es asumido por todos como un habitante más de Notre-Dame-des-Lacs. Todo apunta a un creciente idilio entre Serge y Marie, pero él se muestra esquivo y no está por la labor. Marie, por su parte, se siente decepcionada y ya superado el luto tras el fallecimiento de su marido, está dispuesta a recuperar su vida.
Vol. 5: «Montreal»
Los vecinos del pueblo no asumen de buen grado el giro que está dando Marie a su vida. La reprenden y critican hasta que, finalmente, la presión hace que Marie cierre la tienda-almacén. Al mismo tiempo, fallece la abuela de su mejor amiga, Jacinthe, que se queda sola. Ambas deciden irse a vivir una temporada a Montreal, lejos del opresivo mundo rural en el que vivían. Allí conocen un mundo totalmente nuevo y apasionante. Por su parte, Serge se queda a cargo de la tienda. Pero los habitantes de Notre-Dame-des-Lacs reflexionan sobre si hicieron bien al juzgar tan duramente a Marie.
Vol. 6: «Ernest Latulippe»
Marie sigue en Montreal disfrutando de una libertad de la que no pudo gozar en el pueblo, donde se mantienen las dificultades en los suministros. Finalmente deciden regresar a Notre-Dame-des-Lacs donde son recibidas con gran alegría por la mayoría de la población. Mientras esto ocurre, Ernest Latulippe regresa al pueblo desde el bosque profundo junto a su hermano, Mathurin, que ha sido atacado por un oso y necesita cuidados cuanto antes. Se alojan en la casa de Marie.
Vol. 7: «Charlestón»
Los hermanos Latulippe siguen en casa de Marie, quien mantiene viva la frescura que trajo desde Montreal. Tras el fallecimiento del alcalde, es necesario elegir a otro nuevo, pero las reuniones se convierten en fiestas donde se baila la música de moda, el charlestón. Las mujeres del pueblo comienzan a confeccionar vestidos como los que Marie y Jacinthe trajeron desde la gran ciudad.
Vol 8: «Las mujeres»
La tradicional monotonía que antaño invadía el pueblo ha sido sustituida por la música, el baile y las costumbres de Montreal. En medio de todo ello el cura local sufre una crisis existencial que le lleva a abandonar sus quehaceres religiosos. Los habitantes del pueblo dialogan y reflexionan con él sobre este hecho y le animan a que prosiga con su labor.
Vol. 9: «Notre-Dam-des-lacs»
Todo ha cambiado en el pueblo desde que falleció el tendero. El devenir de cada familia, las influencias de Serge o las novedades que trajeron Marie y Jacinthe desde Montreal lo han cambiado todo. Las relaciones ahora son diferentes. El desarrollo de este último álbum es muy original, con un repaso en imágenes del álbum de fotos de Jacinthe donde podemos ver el devenir de los personajes. Un gran cierre para una gran obra.
Por si quieres saber más detalles de estos libros o si, en un arrebato de lectura, decides comprarlos, te recomiendo los tres volúmenes integrales:
Magasin Général, Libro 1
Guion: Régis Loisel / Jean-Louis Tripp
Dibujo: Régis Loisel / Jean-Louis Tripp
Edición original: Casterman (Francia) (web)
Edición en castellano: Norma editorial (web)
En este libro se agrupan los tres primeros volúmenes, que se editaron originalmente por separado: «Marie», «Serge» y «Los hombres».
Magasin Général, Libro 2
Guion: Régis Loisel / Jean-Louis Tripp
Dibujo: Régis Loisel / Jean-Louis Tripp
Edición original: Casterman (Francia) (web)
Edición en castellano: Norma editorial (web)
En este libro se agrupan los volúmenes cuarto al sexto, que se editaron originalmente por separado: «Confesiones», «Montreal» y «Ernest Latulippe».
Magasin Général, Libro 3
Guion: Régis Loisel / Jean-Louis Tripp
Dibujo: Régis Loisel / Jean-Louis Tripp
Edición original: Casterman (Francia) (web)
Edición en castellano: Norma editorial (web)
En este libro se agrupan los volúmenes séptimo al noveno, que se editaron originalmente por separado: «Charlestón», «Las mujeres» y «Notre-Dam-des-lacs».